در رابطه با واژه گوگولی مگولی

من واسه اینکه بدونم تلفظ صحیح گوگوری مگوری چیه سرچ کردم به نکته جالبی برخورد کردم. فکر کردم شاید فرد دیگری هم ندونه و براش جذاب باشه! اینجا واسه تون میگذارم.


واژه روسی که در فارسی به شکل گوگولی مگولی استفاده می شود که با گوگوری مگوری ( مرکب اتباعی ) دواملایی است - در زبان کودکانه:
دوست داشتنی، خواستنی، عزیز، نازنین، نورچشمی!، عزیز دُرّ دانه ( عزیز دُرّ دونه ) ، سوگلی -
اَکولی پَکولی ( اَکوری پَکوری ) ، کوچولو، فنچ، جقل! -
بامزه، شیرین، بانمک، تو دل برو - خوشمزه، جیگر، خوشمل! - آتیشپاره، ورپریده، وِزِّه!

داستان آن:
در سال 1938 میلادی، روزی اِدوارد کاسنِر ( ریاضیدان و هندسه دان آمریکایی1878، 1955 ) که سرگرم پیدا کردن و نامگذاری عدد یک به توان صد بود؛به طور اتفاقی از برادرزاده های ۹ ساله خود ( میلتون و اِدوین سیروتا ) پرسید، کدام داستان را بیشتر از همه دوست دارند تا برایشان بخواند؟
آن ها در پاسخ، یکی از کتاب های طنز نیکُلای واسیلیِویچ گوگول ( نویسنده و طنزپرداز نامدار روسیه ای ) را آوردند تا برایشان بخواند!
( ( به مانند این که از کودکی بپرسیم ما را چقدر دوست دارد و او بگوید به قدِ ( اندازه ) تمام ستاره های آسمون یا ده به توان صد! ) )
سپس جرقه ای در ذهن کاسنِر رقم خورد و این نام را بر روی عدد یک به توان صد گذاشت!

در سال 1940: کاسنِر ، کتابی غیر فنی برای سنجش در زمینه ریاضیات به نام ( ریاضیات و تخیل ) چاپ کرد که نخستین بار، واژه گوگول را در آنجا بکار برد!

شرکت گوگِل هم در سال1997 این واژه را از گوگول گرفته است!
این نام یک شُعار بود تا سامانه ی گوگل در سراسر جهان فراگیر شود و به اندازه این عدد ( 1 به توان 100: همان عدد یک با صد صفر ) کاربر داشته باشد!


پ.ن: البته به نظرم این نوشته یکی دو جا اشتباه داره و باید بگه که "ده به توان صد"... چون یک به توان هر عددی میشه 1. و یک گوگل یعنی 10 به توان 100!

اما به هر حال برای من جالب بود. قبلا بهش برخورد نکرده بودم. الان حس بهتری پیدا کردم که از واژه گوگولی مگولی یا مشابهش استفاده کنم

نظرات 4 + ارسال نظر
مامان فرشته ها جمعه 17 دی 1400 ساعت 22:19

کجایی غزل جان نگرانتیم

شرمنده که این همه سر زدین و نبودم

ملیله چهارشنبه 8 دی 1400 ساعت 09:10 http://40week.blogfa.com

متشکرم عالی بود

صبا سه‌شنبه 7 دی 1400 ساعت 02:19 http://gharetanhaei.blog.ir/

غزل جان خوبی؟ مامان و بابا خوب هستند؟

لطفا یه خبر کوتاه از خودت بهمون بده

Ella پنج‌شنبه 2 دی 1400 ساعت 23:03

غزل خانوم‌ما تا کی باید بیایم صفحه شما رو چک کنیم و چیزی ننوشته باشی!

نمی‌دونید اون زمان این کامنت دیدم چقدرررر شرمنده شدم...اصلا یک وقتهایی دستم به نوشتن نمیره...باید این دوره میگذشت
مرسی که همراهم بودین

برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد